当院HPの外国語対応について

大同病院・だいどうクリニックのホームページをGoogle翻訳を使用して外国語対応しております。
Googleの自動システムによる機械翻訳のため、翻訳結果は必ずしも正確とは限りません。誤りがある場合でも、当院では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

The homepage of Daido Hospital and Daido Clinic is translated into foreign languages using Google Translate.
Because this is a machine translation by Google’s automated system, the translation results may not necessarily be accurate. Please note that our hospital cannot be held responsible for any errors.

大同醫院和大同診所的主頁使用Google翻譯翻譯成外語。
由於這是Google自動化系統的機器翻譯，翻譯結果不一定準確。 請注意，我們醫院對任何錯誤不承擔任何責任。

大同医院和大同诊所的主页使用谷歌翻译翻译成外语。
由于这是谷歌自动化系统的机器翻译，翻译结果不一定准确。 请注意，我们医院对任何错误不承担任何责任。

다이도 병원・다이도 클리닉의 홈페이지를 Google 번역을 사용해 외국어 대응하고 있습니다.
Google의 자동 시스템을 통한 기계 번역으로 인해 번역 결과가 반드시 정확하지는 않습니다. 잘못이 있는 경우라도, 당원에서는 일절의 책임을 질 수 없기 때문에, 미리 양해 바랍니다.

A página inicial do Hospital Daido e da Clínica Daido é traduzida para idiomas estrangeiros usando o Google Translate.
Por se tratar de uma tradução automática do sistema automatizado do Google, os resultados da tradução podem não ser necessariamente precisos. Observe que nosso hospital não pode ser responsabilizado por quaisquer erros.

Ang homepage ng Daido Hospital at Daido Clinic ay isinalin sa mga wikang banyaga gamit ang Google Translate.
Dahil isa itong machine translation ng automated system ng Google, maaaring hindi tiyak na tumpak ang mga resulta ng pagsasalin. Pakitandaan na hindi mananagot ang aming ospital para sa anumang mga pagkakamali.

Trang chủ của Bệnh viện Daido và Phòng khám Daido được dịch sang tiếng nước ngoài bằng Google Translate.
Vì đây là bản dịch máy của hệ thống tự động của Google nên kết quả dịch có thể không nhất thiết phải chính xác. Xin lưu ý rằng bệnh viện của chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sai sót nào.